Como transformar áudio do WhatsApp ou gravação em texto

Por Thiago · Atualizado em 25 de setembro de 2026 · 3 min de leitura

Nem sempre dá para ouvir um áudio: você está numa reunião, no ônibus sem fone, ou só quer achar o que alguém disse na semana passada. Transformar o áudio em texto resolve tudo isso, e leva mais ou menos o tempo da própria gravação.

Passo 1: salve o áudio como arquivo

O WhatsApp guarda os áudios dentro do app, então o primeiro passo é tirar o áudio de lá como arquivo. O WhatsApp salva no formato OPUS ou OGG, que a nossa ferramenta aceita direto.

No Android

1. Na conversa, segure o dedo sobre o áudio até ele ficar selecionado.
2. Toque no ícone de compartilhar no alto (em alguns celulares ele fica dentro do menu ⋮).
3. Escolha para onde mandar: salvar em Arquivos, no Google Drive ou enviar por e-mail para você mesmo.

No iPhone

1. Segure o dedo sobre o áudio e toque em Encaminhar.
2. Toque no ícone de compartilhar no canto de baixo, à direita.
3. Escolha Salvar em Arquivos e depois uma pasta.

No computador (WhatsApp Web ou Desktop)

1. Passe o mouse sobre o áudio e clique na setinha que aparece.
2. Clique em Baixar. O arquivo vai para a pasta Downloads.

As gravações do app Gravador do iPhone são arquivos M4A, e a maioria dos gravadores salva em MP3 ou WAV. Todos funcionam também.

Passo 2: transforme o áudio em texto

1. Abra o Vídeo para texto. Apesar do nome, ele também aceita arquivos de áudio.
2. Adicione o arquivo e escolha o idioma falado nele. Dá para deixar no automático, mas escolher o idioma dá resultado melhor em áudios curtos.
3. Clique em "Transcrever". Leva mais ou menos o tempo do áudio: um áudio de um minuto fica pronto em cerca de um minuto.
4. Leia o texto, corrija qualquer palavra ali mesmo na página e depois copie ou baixe como arquivo TXT.

O limite é de 5 minutos e 100MB por arquivo, o que cobre quase todo áudio de WhatsApp. Para uma gravação mais longa, corte em partes e transcreva uma depois da outra.

O WhatsApp já não faz isso?

O WhatsApp lançou a transcrição de áudios, mas ela só funciona em alguns idiomas e em alguns celulares, e é preciso ativar nas configurações antes. Quando funciona para você, é o caminho mais rápido. Uma ferramenta separada ajuda quando:

• a opção não aparece no seu celular ou para o idioma do áudio;
• você quer o texto como arquivo para guardar, pesquisar ou colar num documento;
• o áudio não veio do WhatsApp: uma gravação, uma entrevista, uma aula, uma ligação gravada.

Dicas para uma transcrição mais precisa

• Escolha o idioma quando souber qual é. A detecção automática pode errar num áudio de poucos segundos.
• Barulho de fundo (trânsito, música, outras pessoas falando) é a principal causa de erros. Fala clara, perto do microfone, dá um texto quase perfeito.
• Nomes, marcas e gírias são as palavras que mais saem erradas. Leia o texto uma vez e corrija antes de compartilhar.
• Quer o texto em cima de um vídeo? O gerador de legendas automáticas usa o mesmo reconhecimento de voz e coloca as palavras no vídeo.

Perguntas comuns

O arquivo que salvei tem um nome estranho ou não abre

Alguns celulares salvam o áudio com um nome cheio de números. Se o arquivo termina em .opus ou .ogg, ele funciona. Se precisar de um formato comum para outro app, converta antes no conversor de MP3.

Dá para transcrever um áudio em outro idioma e ler no meu?

A ferramenta escreve o texto no idioma que foi falado. Depois é só colar num tradutor.